Showing posts with label Bernat Kruger. Show all posts
Showing posts with label Bernat Kruger. Show all posts

Saturday, 21 April 2012

New title from BlekSem, in collaboration with Botsotso Publishing and Dye Hard Press: donga


donga is a selection of poetry, short fiction, interviews and essays from what was one of South Africa's first literary online journals (2000-2003).

With 32 contributors, donga  contains work by writers such as Lionel Abrahams, Robert Berold, Lauren Beukes, Nadine Botha, Toast Coetzer, Gary Cummiskey, Graeme Feltham, Richard Fox, Stacy Hardy, Stephen Hofstatter, Aryan Kaganof, Bernat Kruger, Joan Meterlerkamp, Ike Mboneni Muila, Pravasan Pillay, Lesego Rampolokeng, Arja Salafranca, Kelwyn Sole, Ivan Vladislavic and Paul Wessels.

donga is edited by Alan Finlay and Paul Wessels, and is published by BlekSem, in collaboration with Botsotso Publishing and Dye Hard Press.

320 pages.

ISBN: 978-0-620-52779-8

For more information and direct orders, contact Alan Finlay at bleksembook@gmail.com. donga will soon retail at bookstores.

Saturday, 22 October 2011

The Melville Poetry Festival October 2011



Gail Dendy and Selwyn Klass at the launch of Closer Than That

Marie-Lais Emond and Eleanor Di Pasquale (back to camera) in the doorway of the launch venue


From inside the launch venue, looking out on the street


Gail Dendy talking at the launch of Closer Than That


Gail Dendy talking at the launch of Closer Than That


Gail Dendy reading at the launch of Closer Than That


The marching brass band for the festival 



The brass band's banner announcing the festival


Crowd watches the brass band playing; Allan Kolski Horwitz and Siphiwe ka Nywenga at extreme left


Bernat Kruger


Bernat Kruger 


Bernat Kruger


Kobus Moolman 


Kobus Moolman 


Khulile Nxumalo 


Khulile Nxumalo


Khulile Nxumalo 


Alan Finlay 


Alan Finlay 


Alan Finlay 


Arja Salafranca 


Arja Salafranca


Robert Berold talks at the launch of Rosamund Stanford's The Hurricurrent and Mxolisi Nyezwa's Malikhanye


Mxolisi Nyezwa


Rosamund Stanford


Mxolisi Nyezwa


Gary Cummiskey


Gary Cummiskey


Books for sale at the festival


Books for sale at the festival


Books for sale at the festival


Gary Cummiskey talks at the panel discussion 'The Ghost of Wopko Jensma'



Gary Cummiskey talks at the panel discussion 'The Ghost of Wopko Jensma'



Hans Pienaar introduces the panel discussion 'The Ghost of Wopko Jensma'

Saturday, 08 October 2011

The Melville Poetry Festival 2011


Just some events at the Melville Poetry Festival on Saturday October 15 include the launch of Gail Dendy's Closer Than That, a panel discussion on 'The Ghost of Wopko Jensma', and poetry by Gary Cummiskey, Arja Salafranca, Victor Khulile Nxumalo, Kobus Moolman, Rene Bohnen, Bernat Kruger and Alan Finlay. Deep South will also be launching new titles by Mxolisi Nyezwa and Rosamund Stamford.

Friday, 21 November 2008

Rich imagery and a sense of place


Review of All The Days, Robert Berold, Deep South, and Never, Bernat Kruger,Deep South

ALL the Days is Robert Berold’s fourth collection of poetry, and it is written with striking clarity and lucidity of language.

The poems display an awareness of the fleetingness of time, of the transitory nature of life and approaching old age: all embraced by Berold with a calm, Taoist-like wisdom — there is a quote from Lao Tsu at the beginning of one poem and another is titled The Book of Changes.

These themes reveal themselves immediately, as in the first poem, The Water Running, which traces constant movement and change: “the water running in the gullies/the hoopoe bobbing flying off abruptly/the sky full of leftover rain/… the bakkie loaded up for town/the pipes and ditches swollen with water”.

The second poem, Half-light, shows a traditional Chinese influence in its brevity and simple description of a rural landscape: “morning half-light, meeting/two foxes on the farm road, crossing the railway line, turning/to the white moon”.

Most of the poems display a strong sense of place, whether it be the rural landscape of Eastern Cape, Johannesburg or even China, where Berold taught English for a year .

A few poems in the collection are lighthearted, such as Why I am not an Engineer; the sound poem Two Cats; and Proposal, where Berold writes that he is “becoming an extension of my computer/… I’m wired up the world. I can communicate with china, it’s only/a six hour time difference. It’s the cultural time difference/that makes it difficult, and the fact that their rivers are toxic”.

But even in Berold’s lightheartedness there is an intimate warmth that shines through, as in To my Room, the place where he has “spent three thousand nights in your arms./You have absorbed my snoring and my dreams”.

The strongest poems are those that deal with the past and trace the poet’s history, as in Written on my Father’s Birthday, Sweetpeas, My Bakkie, To myself at 20, or Journey, where the poet visits “Hillbrow. Wanderers Street./Taxi-blasted chickens stand in cages./I was born there. Florence Nightingale Hospital./It used to be a dreamy flatland of pensioners/and nurses”.

The powerful narrative, Visit to my Mother, highlights the difficulties in trying to maintain relations with an older, more politically conservative generation.

Never is Bernat Kruger’s debut collection of poetry . Like Berold, Kruger’s work shows a strong awareness of the natural world, as well as geography, as is evident in poems such as Marienthal, Groblersdal, Limpopo and Iowa.

But there is also an awareness of an inner world, and the interplay between the two realities, as well as the vapid, transitory nature of the physical world, as in the title poem, which describes the poet stopping his car “to wade the knee-deep air-light fluff, this/curious relic left by a burst of rain lasting less than a/minute”.

Kruger’s world is characterised by precise, intricate, detailed description, as in the first poem, 20cm, which begins: “A morning mist leaving colours in blue tint/20cm from a window and any of my movements force/my left shoulder against glass”.

Several poems deal with travelling through SA’s rural areas, of farming co-ops and agricultural produce, as in the poem Iowa, which describes being “in the real world, heading for Wesselsbron — heading/for a crop meeting. Maize. Corn …”

There is also a strong awareness of the inherent political conservatism of the landscape — particularly in the poem Limpopo, which describes how the poet and a friend get lost and find themselves in an informal settlement.

Kruger’s intricate, rich imagery is sometimes difficult and few of the poems can be grasped initially; they demand a second reading.

For all the apparent natural description, there is a dreamlike sense of elusiveness and illusion, of another, interior-world reality peeping through.

Having followed Kruger’s work in literary journals over the past few years, I had expected something more substantial than Never’s 50 pages.

Published in The Weekender, November 22, 2008.